(Тексты надо заново отредактировать)
“Время говорить по-русски!”
Курс on-line
Курс для начинающих по изучению русского языка «Чемодан» (А1) и «Московские каникулы» (А2). Состоит из видеороликов, которые можно смотреть с субтитрами на разных языках (12 языков). Переводы постоянно пополняются. Учебные диалоги курса построены на основе реальных коммуникативных ситуаций. К каждому видео на сайте есть грамматические комментарии и разнообразные учебные задания. Вводный курс по фонетике, который является частью этого проекта, поможет тем, кто не знает русского алфавита и не умеет даже читать.
(N)
Москва по алфавиту
Учебно-познавательные видеоролики по русской культуре и истории на основе прогулок по Москве. Вместе с Анной вы увидите самые известные места столицы и почувствуете, как живёт сегодня огромный мегаполис. Для тех, кто уже неплохо (уровень А2 и выше) знает русский язык.
Проект пока не завершен: он пополняется новыми сюжетами, к которым разрабатываются разные учебные материалы.
Видеоматериалы хорошо подходят на работы над всеми видами речевой деятельности. Во всех видео есть субтитры на русском и английском языках, переводы на другие языки находятся в работе. Видеосюжеты и материалы к ним находятся на страничке сайта, но вы можете смотреть их и просто на YouTube - без субтитров (и скоро с субтитрами на английском и других языках) - или же - с русскими субтитрами.
(N)
Видеопроекты
Кроме проекта «Москва по алфавиту» на нашем канале YouTube вы найдёте разные материалы о культуре и истории нашей страны: «Русская поэзия», «По стране», «История и традиции» и «Разное». Материалы рассчитаны на аудиторию, которая уже неплохо (уровень В1 и выше) знает русский язык. Понимать видео помогут субтитры на русском языке, переводы на английский и другие языки находятся в работе. Материалы проекта обязательно будут дополнены методическими разработками к каждому видеосюжету, разработка которых также находится в процессе.
Смотрите видеосюжеты и материалы к ним здесь на сайте или на нашем канале YouTube: "По стране", "Традиции и история", "Русская поэзия".
“Время говорить по-русски!” Курс на YouTube
Курс для начинающих по изучению русского языка «Чемодан» (А1) и «Московские каникулы» (А2) на канале Youtube можно смотреть с субтитрами на разных языках (12 языков), количество переводов постоянно увеличивается. Курс построен на основе реальных коммуникативных ситуаций. Учебные диалоги социокультурного и бытового характера помогает иностранцу лучше понять жизнь в России и быстрее адаптироваться к ней. (N)
Приложение Talk2Russia
Мобильное приложение Talk2Russia для начинающих изучать РКИ. Состоит из видеокурса по фонетике и видеороликов для уровней А1 и А2. Помимо упражнений содержит краткий грамматический справочник. Приложение можно бесплатно скачать в AppStore и в GooglePlay. Проект реализован в рамках гранта МАПРЯЛ и Министерства Просвещения РФ. Как авторы и создатели Приложения, мы продолжаем его технически поддерживать. (N)
Новости
Обо всех новых проектах, материалах, переводах и изменениях мы сообщаем на нашей странице Facebook, в Instagram и здесь, в блоге. Подписывайтесь, оставляйте нам свои комментарии, замечания и предложения в сетях, на канале YouTube или через форму Контакты.
